夏のトルコは結婚式ラッシュ

前回、妹が書いたブログでもご紹介しましたとおり、8月22日(土)にトルコ・カイセリにて結婚式を挙げる予定の姉です053.gif

というわけで誠に勝手ながらSerendibは18日から25日の8日間、臨時休業をいただきます。
ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願いします。


2月に役所での結婚式は済ませて、一応正式な夫婦にはなっていたのですが、結婚式は8月に挙げることはその時から既に決まっていました。

というのも、8月はトルコの結婚式シーズン!! 通常ならば8月に結婚してそのまま式を挙げるほうがスムーズなのですが、私が2月にこちらに来ることが決まっていて、もちろん一人で暮らすわけにはいきませんから、そうなると未婚の男女が一緒に暮らすなんてことは有り得ないのがトルコですので、とりあえず籍だけでも・・・というかたちになっていたわけです。
私としてはもうすっかり結婚した気になっていたのですが、トルコ人にとってはこの8月の結婚式が本番。

今月に入ってからなんと、主人の職場から結婚式を挙げるカップルは私たちで3組目!

私がはじめて参加したトルコの結婚式は2月に行われた同じく職場の女の子の式だったのですが、それも含めると私が出席した結婚式は3回になります。

ところで、日本では結婚したことがないからわかりませんが、普通結婚式というと、前もって式場との打ち合わせがあったり、予行練習があったり、何かと準備が忙しいものですよね?

恐ろしいことに、式まで10日をきった現在、式場との打ち合わせは一度もしていません。。。
どうなるの?!と聞いても、「普通の結婚式だよ」と言われるだけでまったく答えになっていません。
もちろん、サプライズで準備してあるとかじゃないんです。もう、この状況にサプライズです。

ただ、私たちだけじゃないんだ、とホッとしたことがひとつあります。

それは、今月の始めの土曜日に行った結婚式だったのですが、
式が始まる予定時刻が19時で、ちょうどぎりぎりに到着した私たち。
式場に入るとまだ人もまばら。
とりあえず席について1時間以上待ってもまだ始まらず、そこへ式場の担当者が私たちのテーブルへやってきました。
「すみません、新婦のご友人の方ですよね?あの、新郎新婦はいまどの辺にいらっしゃいます?まだ到着してないし、連絡もないんですよ。
あと、入場とダンスの音楽を選んでおいてくださいと言ってたんですが、それもまだ連絡ないです。」

こけそうになりました。
え?まだ、そこだった?と。

式開始予定時刻を1時間すぎて、その状態。
どうやらトルコの結婚式は、お誕生日会に毛の生えたようなもの? 

なんだか良くわからなくなって、「ねぇ、いったいトルコの結婚式ってどういうものなの?どういうのが標準の結婚式なの?」と聞いてみても、「これが普通とか別にないし、結婚する人がいて、お祝いする人がいるってだけだよ。」

えー、わからん、もっと詳しく誰か教えてーーーー! と思いながらもうあと10日も経たないうちに自分の結婚式。
もう、なるようになれ、です。

実際、本当に何でもありみたいで、今月のはじめごろにはやたらと外が騒がしいなと思っていたら、近所の大通りの交差点の角で結婚式をやってましたw
普通に人通りの多い道端なんですが、地下通路へ降りるエスカレーター横のスペースに楽器を演奏する人たちがいて、そのあたりに椅子が置かれていて、なんだかんだで夜遅くまでけっこう盛り上がっていました。


自分の結婚式がどうなるかわからない状態ってすごい怖いですけど、今までのパターンからこれだけはわかっているってことがいくつかあります。

■結婚式=ダンス

若くてお金にそんなに余裕がないカップルなんかは、結婚式にもそんなにお金をかけられないので、食事も出ない結婚式もよくあります。
私たちの式は食事を用意してあるのですが、今月行ってきた二つの結婚式は食事なしの式でした。
食事がなければ、じゃぁ親族のスピーチ? なし。
お友達による歌や余興? これも、なし。
お色直し?思い出を振り返るビデオ? 感動の、お父さんお母さんへのお手紙朗読?  何もなし!

その、1時間以上遅刻してきた新郎新婦の式では、大音量の音楽と共に入場した新郎新婦、そのまま手を取り合って踊り、釣られてほかのカップルも一緒に踊りだし、アップテンポな音楽に切り替わってそのまま踊り続け、そんな感じで踊っている人と、座って見ている人が少しずつ入れ替わったり、音楽の雰囲気が変わったりしながら、とにかく踊り続けていました。


■気軽に出席できる

トルコの結婚式はとりあえず人がいっぱい来ます。
仲の良い友達や身近な親戚はそれなりにオシャレをしてきますが、中にはTシャツGパンで来る人もけっこういます。
招待された人の判断で、友達や兄弟を一緒に連れてくる場合もあるので、実際に新郎新婦は一度もあったことがない人が式に来ていることも稀ではないようです。(そういう私も、はじめて行った結婚式は旦那について行っただけでした)

そして、結婚式には一応顔を出しただけで、30分もしないうちに「じゃ、用事あるのでかえります!」といって帰っていく人も!

そんなわけで、ご祝儀もあいまいで、「私は仲いいから上げるべきかな?」とか「娘の結婚式の時にここの家族からはもらってるから」などの判断で渡すようです。そしてご祝儀は現金ではなく、金のメダルや腕輪などで渡されます。そのまま記念においててもいいし、お金に換金することもできるようになっています。


■主役はあくまで二人、な結婚式

結婚式といえば、親族からスピーチがあったり、新郎新婦から両親への花束贈呈があったりするものですが、
今まで参加した式では、結局最後まで新郎新婦の両親が誰だかよくわからないまま終わるのがほとんどでした。
私がトルコ語がわからないから、というのもあるのですが、一体誰が誰だか関係性がまったくわからない、とりあえず新郎新婦だけわかる、そしてそれで十分てな感じの式でした。

ただ、先週行ってきた結婚式では、なぜか新郎の父、登場。という謎の場面がw

というのも、新郎のお父さんは今ガンと診断されて闘病生活をしているとかで、息子の結婚式をとても楽しみにしていたという話で、
とはいっても全然健康そうだったので、病院から抜け出して来たとかではなさそうでしたが。

司会者が、新婦のお父さんです!と紹介して、お父さんが通路を一人で歩いて来て、それを待っている新郎。

そして、お父さんが近づいて来ると抱き合って、固い握手。そしてそのあとはお決まりのお父さんと息子のダンスが始まるという、
結局ダンスかいっ! な展開でしたが、
そのあと じゃ、俺も という感じで叔父さんも従兄弟も出てきて男同士のダンスの輪ができていました。
とりあえず踊っとけ、がトルコの結婚式なんですね。


そういうわけで、私もなんかよくわかんないけど踊ってりゃ良さそう、くらいに思えてきました。
結婚式。。。。がんばります!笑




あ、あと昨日知ったことなんですが、私たちが式を挙げる予定の式場でちょうど結婚式を挙げた人が義妹の知り合いにいるらしいのですが、屋内なのに新郎新婦入場で新婦が馬に乗って入ってきたのだそうです。
それはさすがに、みんな引いてたそうです。


[PR]
by araty2013 | 2015-08-14 01:53 | トルコ生活


Sukhumvit soi 23にあるSerendib Tearoomのオーナー姉妹のブログです!ときどき姉が、ときどき妹が、日々の生活やお店のことをチョコチョコと書いていきます。


by Serendib

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

全体
旅行
あいさつ
お店にまつわる色々
お菓子のおはなし
タイ生活
雑貨
スリランカ
トルコ生活
手作り
告知
バンコク情報
トルコの病院
トルコの食
洋裁
トルコの事件
トルコ子育て
出産
未分類

以前の記事

2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 08月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月

フォロー中のブログ

hirono日記
かわいい暮らしに寄り添う...
旅するマルシェ バンコク...

メモ帳

最新のトラックバック

http://venus..
from http://venusco..
venusgood.com
from venusgood.com
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..
グローバル世界の中でささ..
from dezire_photo &..
ローマ帝国・ビザンチン帝..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

7月15日
at 2018-07-15 23:41
久しぶりに、ケーキのお話。
at 2018-06-21 15:34
トルコで帝王切開③
at 2018-06-18 05:33
トルコで帝王切開②
at 2018-06-11 23:08
トルコで帝王切開①
at 2018-06-01 20:47

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
スイーツ

画像一覧